Zakaj izbrati nas?
Dober prevajalec v praksi ni vedno tisti s papirjem v roki, ampak tisti, ki jezik dobro razume in ima na tem področju izkušnje.
Naši prevajalci še nimajo formalne izobrazbe, saj so študentje, kar stranki tudi jasno povemo. Zanimivo je, da večina študentov, ki prevaja za nas, dela tudi za druge prevajalske agencije, te pa naročnikom za isto storitev zaračunavajo tudi do dvakrat več.
Naše prevajanje je cenejše kot pri konkurenci, ker k sodelovanju vabimo le študente z ustreznimi referencami. Izmed 87 prijavljenih smo za prevajanje oblikovali ekipo 12 prevajalcev, ki že več let uspešno prevajajo za znane prevajalske agencije in so tik pred diplomo ali prevajajo v svoj materni jezik.
Smo vas prepričali? Preverite lahko še najpogostejša vprašanja.
In še danes navežite stik z nami po:
Naši prevajalci še nimajo formalne izobrazbe, saj so študentje, kar stranki tudi jasno povemo. Zanimivo je, da večina študentov, ki prevaja za nas, dela tudi za druge prevajalske agencije, te pa naročnikom za isto storitev zaračunavajo tudi do dvakrat več.
Naše prevajanje je cenejše kot pri konkurenci, ker k sodelovanju vabimo le študente z ustreznimi referencami. Izmed 87 prijavljenih smo za prevajanje oblikovali ekipo 12 prevajalcev, ki že več let uspešno prevajajo za znane prevajalske agencije in so tik pred diplomo ali prevajajo v svoj materni jezik.
Smo vas prepričali? Preverite lahko še najpogostejša vprašanja.
In še danes navežite stik z nami po:
- e-pošti info@prevajanjebesedil.net,
- ali nas pokličite na 040 242 248, (Žan Nekrep).
NAJNAJ, Žan Nekrep s.p.
Triglavska 32
1000 Ljubljana
Davčna številka: 16139186
TRR št.: 10100-0046296543
Izjave zadovoljnih strank
Za vas smo izvedeli na internetu, ko smo iskali podjetje, ki se ukvarja z prevodi. Zelo smo bili zadovoljni z hitrim odzivom in izvedbo prevoda.
Damjana Udir
Izjava o varovanju vsebine
Vsi prevajalci morajo v našem podjetju podpisati izjavo o varovanju vaše vsebine.
IZJAVA GLEDE PREVAJANJA IN LEKTORIRANJA PODJETJA NAJNAJ
Spodaj podpisani ______________ izjavljam, da bom varoval vsebino, ki jo bom prevajal ali lektoriral v okviru podjetja NajNaj, Žan Nekrep s.p., kot poslovno tajnost in je ne bom posredoval tretjim osebam. Razumem tudi, da vsebina, ki jo prevajam ali lektoriram lahko povzroči poslovno škodo podjetju s posredovanjem informacij drugi osebi.
V primeru posredovanja informacij bo podjetje NajNaj, Žan Nekrep s.p. ukrepalo po vseh pravnih možnostih.
IZJAVA GLEDE PREVAJANJA IN LEKTORIRANJA PODJETJA NAJNAJ
Spodaj podpisani ______________ izjavljam, da bom varoval vsebino, ki jo bom prevajal ali lektoriral v okviru podjetja NajNaj, Žan Nekrep s.p., kot poslovno tajnost in je ne bom posredoval tretjim osebam. Razumem tudi, da vsebina, ki jo prevajam ali lektoriram lahko povzroči poslovno škodo podjetju s posredovanjem informacij drugi osebi.
V primeru posredovanja informacij bo podjetje NajNaj, Žan Nekrep s.p. ukrepalo po vseh pravnih možnostih.
Podpis prevajalca/prevajalke
ali lektorja
ali lektorja
NajNaj, Žan Nekrep s.p.
Direktor
Direktor